Wednesday, 11 February 2009

From February 22 Bluesky is at Yoshida Cho Community House.


Hi,


It is very difficult these days, to use Noge Chiku Center, so I'll be holding BlueSky English there, at Noge, for the final time, on Sunday February 15th, at 3pm. I'm sorry about this, but it's almost impossible to book it. It must be very busy.


So, every BlueSky, From February 22nd will be from 3pm, to 5pm, at Yoshida Junior High School. I hope this is convenient.


It's on Kamakura Kaido, in Kannai, across from Tsutaya. If you need any more information, please mail me. I hope to see you soon.
Very best wishes,
Johnny

1 comment:

Kazuyo-M said...

皆様へ
Dear all,

吉田中学校コミュニティハウスでのblueskyenglishの教室は、以下の通りです。お間違えなきよう、お願いいたします。m(__)m
Please be informed of the classroom at Yoshida community house for the following bluesky lessons.

2月22日:サロン(手前の図書室のような部屋)
February 22nd: salon (next to the reception, looks like a library)

3月1日:研修室3(一番奥)
3月8日:研修室3
March 1st & 8th: meeting room 3 (far right)

3月15日:サロン
March 15th: salon

3月22日:研修室3
3月29日:研修室3
March 22nd & 29th: meeting room 3

!! 2月22日に出席される予定のかた、どなたでも結構なのですが、受付で「サロン」と書かれた「利用報告書」を受け取り、出席人数などをご記入のうえ、お帰りの際に受付へ提出いただけますでしょうか??
いつもは増田が記入しているのですが、22日は仕事のため出席できなくなってしまい、どなたかに引き継いでいただきたいと思っております。お手数をおかけ致しますが、よろしくお願い申し上げます。 !!

! Does anybody kindly do me a favor, please !
on this coming sunday, 2/22, i won't to be able to attend the class. so i'd like to ask somebody for taking care of the classroom-usage-report, which i usually do.
the report form is placed at the reception with "salon" on it. what i'd like you to do is to take the form, fill the questionare and check boxes, then back it to the reception.
whoever kindly volunteers for that task would be greatly appreciated.

増田和代(Kazuyo Masuda)